流星花园第31集剧情
第31集:阿寺正式分手杉菜杉菜含泪诉苦玉嫂
环顾四周，彩娜一直在找寻着叶明川的背影，可遗憾的是，偌大的机场里似乎没有她要找寻的人。一瞬间，沮丧和后悔都一起涌上心头，让彩娜忍不住哭了出来，却不想一转眼，叶明川就在自己的身后，紧接着，叶明川便拿出了一张机票请求彩娜和自己一起旅行，看到叶明川这副早有准备的样子，彩娜心中难免气恼，可事实上，叶明川并没有把握彩娜今天会出现，可即使她不出现，自己也会一直等待下去。听到这话，彩娜才终于放下了所有的重担，和叶明川深情拥吻。
接下来的一段时间里，美作都还沉浸在失恋的痛苦里，迟迟无法走出来，西门见状忍不住调侃起来，却不想一旁的
接着，花泽类便特地将道明寺约到天台谈话，而他此举是为了正式告诉道明寺自己将会主动追求杉菜，因为他对于杉菜一直有着比友情更多一分的感情，可碍于杉菜喜欢的人不是自己，所以他才会主动退出，但事到如今，他却没有再放手的理由。听到这话，道明寺觉得很是刺耳，可表面上他还是一副漠不关心的模样，并佯装不在乎的离开了。
另一边，杉菜在奶茶店打工的期间一直心不在焉，而这都是因为道明寺的缘故。回想那天自己对道明寺说的那番决绝的话，杉菜心中越发不好受起来，后悔的情绪也在逐渐淹没她的整个心脏。看到杉菜这幅模样，小优难免担心，并主动劝慰起杉菜，因为她真的希望杉菜可以和道明寺重修旧好。可杉菜还是一脸的决绝，因为她不能因为自私而伤害身边的朋友。
来到学校后，道明寺便主动找上杉菜，而他此行是为了正式和杉菜划清界限，因为他终于发现了自的愚蠢，也终于发现杉菜对自己的不在乎。听到这番话，杉菜心痛不已，因为她并非不在乎自己与道明寺的感情，反而很是在乎。可眼前的道明寺却根本不听杉菜的解释，反而准备掉头离开。看着道明寺即将离开的背影，杉菜的心绪渐渐复杂起来，并一下叫住道明寺。紧接着，杉菜便哭着拿出了那条流星项链还给道明寺，却不想下一秒，道明寺就将它扔到的池塘里，然后决绝的离开了。
等到道明寺离开后，杉菜便疯了一般的冲到池塘里找那条项链。看到杉菜这样绝望的模样，花泽类也难免心疼，并和杉菜一起找寻起来。不久后，花泽类便找回了那条项链，而直到这一刻，杉菜崩溃的情绪才渐渐好转起来，仿佛道明寺又重新回到了自己身边。
与此同时，道明寺在西门和美作面前喝的烂醉如泥，并面带笑意的说着要庆祝花泽类和杉菜的有情人终成眷属。听到这话，西门和美作都为道明寺深深忧虑起来，可无奈的是，无论他们怎样劝说，道明寺还是一脸要真正放弃的模样，可说着说着，道明寺就崩溃大哭起来，仿佛他已经失去了全世界。
这天，花泽类特地将杉菜带来了机场，希望杉菜可以彻底释放情绪，放下多日以来心中的重担。听到花泽类这番直击心灵的话，杉菜也不再压抑自己，而是大声的喊出来，直到此刻，她的心情才渐渐好了起来。回到学校后，西门与美作便再次指责起花泽类的不地道，希望他可以不要再将杉菜当做藤堂静的替身，而是放手这段不会幸福的感情。听到这话，花泽类难免恼怒，因为杉菜对于自己根本不是替代品，而是一个完整的个体，自己的感情也并非有那般的不堪。听到这话，西门与美作才降下怒火，可令他们再次恼火的是，花泽类依旧丝毫没有要放弃杉菜的意思。
与此同时，玉嫂又思念起杉菜，还主动将她约出来吃饭。期间，玉嫂一直询问着杉菜和道明寺的近况，却不想会得知二人已经正式分手的消息。而这显然让玉嫂倍感失望，可她也深知，杉菜所有的选择都是不得已而为之，可即便如此，她也不希望杉菜继续颓唐下去，而是依旧怀抱着对这冰冷世界的希望。结束用餐后，杉菜便将玉嫂送到了出租车上，可没等车走多久，杉菜便疯狂的追逐起来，而她只为了将自己的心里话告诉玉嫂，事实上，她一直深爱道明寺，可为了不伤害朋友，她才不得已亲手结束这一切，即使这滋味是这般苦楚。(转载自剧情吧)